自由の結び目: 女性カーペット職人がラグ作りを通じてどのようにストーリーを作り上げているか

ラジャスタン州とウッタルプラデーシュ州の女性カーペット職人が感情を表現し、日常生活のタペストリーを織り上げています

公開日: 2023 年 8 月 13 日 05:00 AM | 最終更新日: 2023 年 8 月 11 日 03:46 PM | A+AA-

敷物に最後の仕上げを施す女性。

シャンティ・デヴィは、ラジャスタン州タールの埃っぽい村マンプラでのエンパワーメントを体現しています。 猿の跡がついた集落のトタン屋根に陽光の三つ編みが照りつけ、それ以外は静かな午後も織機のコンサートが続く中、色とりどりのグンハットを着た女性たちがしゃがみ、器用に糸を引っ張って編み上げ、結び、そしてカッターで糸を切ります。小さくて鋭い短剣のような道具を使い、凶悪な歯のパンジャで各ラインを水平にします。 シャンティさんは、村の55人の女性織工を担当するバンカール・サキ（機織り師の友人）の熟練した鷹の目で、縦糸と横糸のサイズを決めながら飛び回ります。

ジャイプール ラグズは、40,000 人以上の恵まれない女性たちによる手結びをしっかりと実行することで織機リーグをリードし、ラグ作りを通じて経済的成長のストーリーを作り上げています。 350 人を超える職人の手仕事による、ウールと竹絹によるこのような豊かで質感のある表現 85 点が、最近デリーに落成した新しい国会議事堂に誇らしげに据えられています。 同ブランドは先月、ドバイに羽織にインスピレーションを得たショールームをオープンした。

「私はジャイプール ラグズと 15 年間仕事をしてきました」とシャンティは言います。 20年以上前、仲買人はわずかな給料で機織り職人を雇っていましたが、今ではそうではありません。 「私は経済的に独立しており、それが尊厳ある人生なのです」と、42歳の彼女は、後ろの壁にあるくさびのはしご状の糸に、タワの上で熱々のロティをひっくり返しながら言う。

これは、ラジャスタン州とウッタルプラデーシュ州の何千人もの女性織り手が、地元でマンチャハ（心の望むままという意味）と呼ばれる絨毯に自分たちの人生と感情を注ぎ込む、汗としなやかな仕事の物語です。 コミュニティ構築を通じて作成されたこのユニークなデザイン文法が、Jaipur Rugs の手による芸術性に強力な次元を与えています。 羊毛はすべてラジャスタン州ビカネールのバザールから購入され、染色施設はウッタルプラデーシュ州ミルザプールに集中しています。

従うべき事前に決定されたデザイングラフがないため、織り手はマンチャハを作りながら創造性を放棄することを選択します。 受賞歴のある見事な敷物であるサワン・カ・レヘリヤは、新婚夫婦のパールヴァテ​​ィとバグチャンドの間の口論の結果であり、その結果、彼女はラジャスタン州の典型的なレヘリヤのストロークからインスピレーションを得て織物に色を付けることで、鬱積した考えを晴らすことになった。おいしい色合いの組み合わせ。

チュルハ（ストーブ）、携帯電話、壁画など、身の回りの日常的なもののデザインで最後のマンチャハ「アース・パース」を受賞したマンジュ・デヴィさんは、現在3作目の制作に忙しい。 32歳の彼は10年以上カーペットを織っています。 「今回は、シャッカルパラ（地元の甘いお菓子）、ザンジール（鎖）、レヘリヤなど、さまざまな形を使いました」と、家事を終えた後、パルチャッティ（雨よけカバー）の下で糸を扱う作業を再開しながら、織り手は語ります。家事。

「人々は私たちの特徴的なデザインを求めて私たちを訪れます」と、ジャイプール ラグズのオーナーであるヨゲシュ・チョーダリー氏は言います。 織工のターブーズ (スイカ) への愛が、絨毯に緑がかった青のジグザグ模様をもたらします。 もう 1 つは、ポップコーン桶が織り込まれた、製作者の映画への魅力を反映しています。フリーダム マンチャハの後ろのゼブラ裏地は、ジャイプール刑務所の受刑者が織った敷物の創造性を示しています。

主に女性の織り手のスキルを強化し、彼女たちに世界的な威厳と強固な経済的発言力を与えることが、このブランドの目標です。 1978 年に 2 台の織機と 9 人の職人とともに旅を始めた創設者ナンド・キショア・チョーダリーにとって、それは困難な仕事でした。 「私が仕事を始めた当初、人々は私と握手をすることを拒否しました。私が『アンタッチャブル』と一緒に働いていたからです」と、しばしば「カーペット業界のガンジー」と呼ばれるこの男は回想する。

そこから現在はインド全土に 9 店舗があり、世界 90 か国以上への輸出も拡大しており、同社は年末までに 1,000 億円の売上高を目指しています。 ただし、勝利の方程式はシンプルかつ明確です。 「私たちは織工を中心に据えています。 彼らは成長します、私たちも成長します」とヨゲシュは謙虚に言い、それをシャンティは笑顔で見守ります。